«доперло, тогда О.К. назовем сюжет хорайзен как прострит с роликами и диалогами, они бы еще катсцен добавили из Зе Рана и копов. Знаешь какой сюжет должен был быть в хорайзинге, не надо было вообще эту игру делать, дело даже не в сюжете, игра не интересна заездами, т.к. они однообразные и предсказуемые. Продажи форзы упали после 3й части, игроки наверное поняли, что их обманывают, дают ту же игру только в другой упаковке, теперь даже не слышно о продажах хорайзинга. Кстати как игра переводится, если forza motorsport переводилась, как сила моторспорта, то тут сила чего .... горизонта что ль?»

знания твоего английского меня пугают, у слова много смыслов и первое существительное стоящее с другим существительным является прилогательным, то есть это "властный горизонт" но так бы перевёл ты, а я то знаю что слова "Forza" является итольянским и не переводится не как. переведи мне тогда осмысленно название "Half-Life", ты не играл в неё час и не ври, иначе бы знал о других видах гонок, могу тебе трейлеры скинуть и подкинь пожалуста пруфлинк о продажах игр серии

Ссылка на пост

Всего сообщений: 127

Скачать тему