Джoн Дoy, Kлyб , на сколько мне известно:версия одна - он выпил йаду,но на него яд не подействовал и тогда он застрелился.

ФyтбoлёP, не ну понятно, если сначала послушать оригинал - то потом любой перевод уже будет не тем.
Поэтому я стараюсь этого не делать.

Cти-shock, seclub.org/forum/goto/9902375/ - тоже неплохо. Главное что в итоге сдох! // С Днём Рождения!

Скачанный фильм на компе висит уж месяца полтора. Никак не найду времени. Стоит смотреть-то?

Principial, незнаю как другие, а лично я втрескался в этот фильм по самое нимагу! :kul3: Даже на звонке мелодия из саундтрека стоит.

Джoн Дoy, достойная рекомендация

Principial, seclub.org/forum/goto/9902414/ - я бы сказал что не стоит,фильм нудный,скушный,перевирающий историю(как я уже писал по фильму выходит что во вторую мировую выиграли евреи разбивающие немецким солдатам головы бейсбольными битами

Про дубляж отдельная тема. Ценители кино смотрят это самое кино в оригинале то бишь на английском немецком языках с русскими субтитрами. Мне посчастливилось посмотреть фильм именно в таком исполнении. Слава Тара

Cти-shock, здорово. А Тарантино просто чудак/ч-м/ который переписывает история верно? Вроде на историчность и правдивую история фильм не похож

Хотите историчность и правдивость посмотрите фильм "Иди и Смотри" катараксис гарантирую

Почему все опираются на исторические факты? Фильм же не исторический, а Тарантиновский. Вот например в "Гордосте Нации", Элай Рот показал американцев, как обычно американцы показывают в своих фильмах русских. А немцы, точнее немец там был как Сильвестр Сталоне в фильме Рембо. И ничего, вышло весело, бодро и со вкусом!

Джoн Дoy, и я про это :solidaren: