10 мая 2016 в 11:40, lenta.ru
Кельнский ресторан Urban Burgery, в меню которого недавно появился «Эрдоган-бургер», пришлось закрыть на неопределенный срок из-за поступивших через соцсети угроз. Владельцы заведения заявили, что не могут гарантировать безопасность своим сотрудникам, сообщает The Local.
Блюдо, названное в честь турецкого президента, начали подавать в ресторане в конце апреля. В рекламе «Эрдоган-бургера» отмечалось, что он вкусный, сочный, весит больше, чем любой другой дёнер (döner kebab, турецкий фастфуд в Германии — прим. «Ленты.ру»), и подается «с козьим сыром — естественно».
В этих словах недоброжелатели разглядели намек на стихотворение немецкого сатирика Яна Беермана, который в конце марта прочитал на телеканале ZDF сатирическое стихотворение об Эрдогане, где обвинил его в сексуальных отношениях с козами и предположил, что он «смотрит детское порно, когда бьет курдов».
После этого Эрдоган лично написал заявление в прокуратуру германского города Майнц. Беермана взяли под охрану, и ему пришлось извиниться перед правительством Турции, которое выразило недовольство официальному Берлину. Прокуратура Германии начала расследование, так как, по оценке министерства иностранных дел, поэт «весьма вероятно» нарушил закон, который запрещает оскорблять глав иностранных государств. Это преступление карается лишением свободы на срок до пяти лет.