Власти штата Гавайи подтвердили аризонским чиновникам, что президент США Барак Обама родился именно на Гавайях. Об этом сообщает Associated Press .

Пока не ясно, удовлетворят ли власти Аризоны предоставленные данные. Какие именно документы были переданы, в сообщении AP не уточняется.

Аризона требовала у Гавайев подтверждения информации о месте рождения Обамы в течение трех месяцев. В Гонолулу настаивали на том, что сначала должна быть обоснована необходимость предоставления таких документов. Власти Аризоны, в свою очередь, утверждали, что если документы не будут переданы, имя Обамы во время президентских выборов 6 ноября может не появиться в избирательных бюллетенях штата.

Ранее под сомнение данные о месте рождения Обамы поставил шериф аризонского округа Марикопа (Maricopa) Джо Арпайо (Joe Arpaio). 1 марта он провел специальную пресс-конференцию, на которой заявил , что не признает подлинность свидетельства о рождении Обамы. Шериф начал специальное расследование по этому поводу и отправил на Гавайи своего заместителя.

В США существует движение так называемых "бертеров" (birthers, от слова birth - рождение). Они считают, что Обама, возможно, родился не на территории США, а потому не имеет права быть президентом. Во время предвыборной кампании 2008 года Обама обнародовал краткую версию своего свидетельства о рождении, а в апреле 2011 года - полную. Однако "бертеров" эти документы не убедили.