2 ноя 2012 в 14:08, lenta.ru
Испанский прозаик Хавьер Мариас отказался от национальной литературной премии в 20 тысяч евро, которую ему вручили за роман "Увлечения". Как пишет The Daily Telegraph, один из самых известных современных авторов Испании поблагодарил жюри, однако счел невозможным принять награду. По словам Мариаса, на протяжении всей жизни он избегал отношений с государственными институциями и властями вне зависимости от того, какая партия была в правительстве. Писатель заявил, что не хочет принимать денег из казны, а также не желает того, чтобы его рассматривали как автора, поддерживающего хоть какую-то политическую силу. По его мнению, политики не должны влиять не культуру. Хавьер Мариас, сын философа Хулиана Мариаса, учившегося у Хосе Ортеги-и-Гассета, окончил факультет английской филологии в Университете Комплутенсе в Мадриде. В первой половине 80-х годов он преподавал испанскую литературу в Оксфордском университете. Мариас - не только писатель, но также журналист и переводчик, в частности, он переводил стихи Уильяма Йетса, Уоллеса Стивенса, Джона Эшбери. Несколько книг Мариаса, в том числе "В час битвы завтра вспомни обо мне..", вышли в России.