Министр спорта РФ Виталий Мутко посоветовал президенту Федерации тенниса России (ФТР) Шамилю Тарпищеву подать апелляцию на решение Женской теннисной ассоциации (WTA) отстранить его на год от деятельности в своих структурах. Об этом сообщает ТАСС.

«Раз Тарпищева отстранили, то наверняка есть и процедура апелляции. Ему надо этим правом воспользоваться. Необходимо понять, был ли корректным перевод фразы Шамиля Анвяровича, в каком контексте она прозвучала», — сказал чиновник.

Тарпищев отстранен и также оштрафован на 25 тысяч долларов за комментарий относительно сестер Уильямс, который он сделал в программе Первого канала «Вечерний Ургант», вышедшей в эфир 7 октября. В частности, обсуждая физические данные спортсменок, глава ФТР назвал их «братьями Уильямс».

«Я сожалею о случившемся. Однако подчеркну, перед тем, как произносить любые высказывания, надо думать. Вопросы этики, уважения, солидарности сейчас во всех видах спорта выходят на первый план», — подчеркнул Мутко.

Председатель и генеральный директор WTA Стейси Алластер назвала заявления Тарпищева «оскорбительными, унизительными и абсолютно неприемлемыми».

Комплекции сестер Уильямс действительно считаются мощными в сравнении с физическими данными других теннисисток. Так, американский журналист Стивен Родрик в статье для Rolling Stone сравнил Серену Уильямс с «грузовиком-монстром, который крушит "фольксвагены" на спортивных аренах».