В четверг во время совместной пресс-конференции с палестинским лидером Махмудом Аббасом президент США Джордж Буш посмеялся над собственной манерой изъясняться по-английски, передает Sky News. Когда Аббас начал говорить, Буш не услышал в наушниках перевода его речи. Аббас извинился, пояснив, что возникла техническая проблема. "Послушайте, говорят, что мне и так разговаривать по-английски сложно", - пошутил американский лидер. Напомним, на той же конференции Буш выразил уверенность, что арабо-израильский конфликт будет урегулирован до окончания его президентского срока, то есть до января 2009 года. Ранее в ходе своего первого визита на Ближний Восток, начавшегося 10 января, президент США посетил Израиль, где обсудил с премьер-министром Эхудом Ольмертом и президентом Шимоном Пересом возможные шаги по мирному урегулированию арабо-израильского конфликта.