SheldorBGG, seclub.org/forum/goto/10097914/ - То что она это говорила никто и не отрецает.но она опровергла свои слова,сведя это к шутке.и тут ничё не поделаеш-она автор.

Помогите найти книги с переводом от Росмен,гугл замучал уже другими переводами а там то :муглы Дудли, Думблдор , Огрид. Не устраивает меня такое.

Technoj, скажу по секрету переводы Росмена фигня) Там тоже и имена и названия переврали не плохо и это на фоне фраз аля "на ней вспухла вмятина". Читать седьмую книгу советую в народном переводе Армии Поттера. Не знаю перевели ли они остальные но если да то лучше тоже читать их переводе.

SheldorBGG, ссылки есть?

Technoj, www.potters-army.net/ в разделе наши переводы 6 книг переведены. "Сижу пытаюсь пароль от того форума вспомнить...

SheldorBGG, там что всё в doc? B txt нет?

Technoj, сохрани док в тхт

SheldorBGG, былбы комп я б не спрашивал

SheldorBGG, seclub.org/forum/goto/10189285/ - Полностью согласен,РОСМЕНовские переводы в топку.Эм Тасамая-лутчше всех!

На фаинт.ру чей перевод лежит?

Technoj, Там разные.есть и от росмена и от неоф. переводчков.там вроди в названии пишут чей перевод,а если нет-читай отзывы.

Блин, вчера в книжном магазине видел книжки про магические животные и квиддич, стоимость такая, что аж жаба давит