Прошу прощения. Действительно нерабочая версия. Через минут 20 дам рабочую.

Вот рабочая версия для s40, s60 240x320 на русском f.spaces.ru/ff/726802745815/0/6851764/Silent%5FHill%5FMobile%5F3%5FRUS%5Fs40v3a.jar

SirSteady, респект

Спасибо за перевод, я просто физически не мог сделать на 240_320 поскольку писал диплом. Только вопрос к переводчику, этот текст ты сам перевёл?

FleXoRmf, что-то не так?

вы, простите, еврей, отвечаете вопросом на вопрос?

Нет, я не еврей. Просто вопрос с дальним заходом, вот и спросил, что не так, впрямую. Текст переводил сам. Надо сказать, что оригинал его на английском отнюдь не блещет каким-то художественным изыском, поэтому переводил практически без словаря, заглянув только пару раз в него. Кроме того, я старался придерживаться стиля, которым перевод был сделан Вами (раз уж перешли на Вы), потому что многие уже начинали играть эту версию. А теперь, я хотел бы узнать - что не так?

SirSteady, всё так. Благодарю за труд.:)

Внимание вопрос! Перед боем с карен (в конце которая)есть тварь, ее валишь и сходу карен, так вот, перед этой тварью у меня осталось 20 хелов, тварь валю, остается 10, дальше шо делать? Хде брать аптечку? Ибо с 10 я ее хрен накажу

:7xepconec7:, никак надо было раньше думать

:7xepconec7:, если есть дробовик и хотя бы 5 зарядов, то справится можно

Maks15, a вот ты и нe угaдaл 2 aптeчки нaшлись послe прогулок по дому