Заинтересовался песней, которая звучит в конце фильма. Называется также как и фильм-"Knocking on Heaven"s Door" , хотя скорее наоборот, ведь фильм 1997 года, а песню в 1968 написал Боб Дилан, как свой протест против войны во Вьетнаме.В фильме звучит кавер группы Selig.Вот перевод этой песни:
Мама, сними с моей шеи бирку Мне она больше, боюсь, не нужна. Слишком темно, темно чтобы видеть Верно, стучусь я уже в небеса. Припев: Стучусь и стучусь я уже в небеса. Мама, мое брось оружие рядом Мне не по силам больше стрельба. Тенью грозы меня накрывает, Видно, стучусь я уже в небеса. Припев: Стучусь и стучусь я уже в небеса.
ts 6 апр 2007 в 17:24
Очень хороший фильм.Необычная,трагичная история,рассказанная с легкостью и своеобразным юмором.