Cyгpoб, а нормального нет. Скопируй текст и забей в переводчик, вот тебе и перевод.

Cyгpoб, Конец привычкам : Воспоминания, Как соль на рану, Снова довел до крайности себя. Но вы - не настоящие, я знаю. Нормально все вокруг, И только я Все снова начинаю. Припев: Не хочу я Всю жизнь свою в баталиях прожить, Ведь все давно известно: Я впустую себя заставить Все это забыть пытаюсь. Я не знаю, как выходит, И почему кричу я на тебя, Не понимаю, как так происходит, Что заставляю злиться я себя И говорить совсем не то, хотел что, Но знаю твердо: что-то тут не так.

Так что решил я, может и поспешно, Конец привычкам всем Сегодня ночью. Да. Мне кажется, нашел свое спасенье, Но, дверь захлопнув плотно, Вижу: нет... Все только ухудшается... Что делать?! Нет снова выбора! И где он, выход, свет? Припев. Запечатлею это я на вид всем, Моя вина, моя ошибка, да. Конец всему, конец моим привычкам. Итак, поставим точку здесь, друзья. Припев.

VaLet, Валер, эт ты такой перевод хороший откопал?

AzoTTTTT, Андрей, чтоб был хороший эт самому над переводить А это по твоему какой?)

VaLet, по сравнению с тем который я раньше читал этот перевод на высоте

AzoTTTTT, спасибо:) будет настроение - сам переведу, постараюсь в рифму:)

VaLet, и вправду неплохо. А мне как-то пришлось прочитать один переводец, неказистый до жути.

Ну и смысел. Толи дело у Корн"ов. ""Каждый день я мечтаю о сексе..."" (© A.D.I.D.A.S. , Life is Peachy, 1996)

AlexTin, ну эт не совсем правильный перевод, ай финк:) сам переведу, заценишь:) /насчет KoЯna не спорю, красафчеги:)

VaLet, а можешь также накатать перевод на Crawling? Это была моя любимая песня у ЛП, когда я начинал её слушать.

AlexTin, в смысле свой собственный перевод? Постараюсь. Уже не слушаешь что ли?)