Yeart, Валера! Ау!

Валерон потерялся где-то

Добрый день! Валера решил, что его интернет отвлекает от учебы.

Вспомнила. Вчера со скуки сериал смотрела. Идет на русском, внизу- перевод по украински. Герой спрашивает- "ты где был?", ответ традиционный "где, где, в Караганде". А в строке перевода "Де, де, в Улан-Уде!".

Всем хай я тут хотел о поставках ягеля договорится, а никаво нету пойду в Норильскую тему договариваться

Mypзилыч, какой ягель? тута оленей нет.

ДoЛeнa, а куда олени делися то? Они везде есть, даже у нас в лесах водятся

Mypзилыч, к нам перебежали, на украину. Они у нас маленькие токо. Продали всех оленей и купили шапку на голову ленина. Из последнего оленя валерка сделал поцыки

ДoЛeнa, seclub.org/forum/goto/3917382/ - :rzhu:

Vasser, это чистейшая правда! А пословица "после дождичка в четверг" переводится "на миколи, та й нiколи" (на Николая и никогда) сама не понимаю. Но круче всего- слово судно, корабль те. СуднО произносится. Я говорить его стесняюсь.

ДoЛeнa, к вам ну ни как олешки перебежать не могли они же через бург бегут а у меня лицензия бессрочная на отстрел оленей и чурок

Vasser, я прикол словил