Kopнилий, тебе знаком синодальный перевод библии?в этой библии содержится греческий или еврейский текст?

И именно имя Иисуса Христа имел в виду Ап. Петр, когда говорил " И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется." (Деян.2:21) Это хорошо видно из контекста. Из всего этого хорошо видно, что Бог хочет, чтобы все люди обращались к Нему через Иисуса Христа, призывая это имя. А имя Иегова (Яхве) было открыто много веков до этого евреям, для того, чтобы они могли понять, Кто истинный Бог и выделять Его из числа ложных богов, которым в те времена поклонялись семитские народы.

Kopнилий, просто напросто в этом переводе есть имя иегова.

БEЛЫЙ ДЪЯBOЛ, seclub.org/forum/goto/12029571/ - синодальный перевод основан в первую очередь на еврейском тексте, но с поправками на Септуагинту. Это касается книг Ветхого Завета. Все книги Нового Завета дошли до нас исключительно на греческом, хотя предполагают, что изночально Евангелие от Матфея было написано по-еврейски. Но никаких подлинных документов или рукописей до нас не дошло.

Kopнилий, seclub.org/forum/goto/12029483/ поправочка Иисус - это имя ,а Христос - это титул

БEЛЫЙ ДЪЯBOЛ, seclub.org/forum/goto/12029594/ - да, встречается раза четыре.

drugTBOY, можно сказать и так. Но Иисусы разные были и говоря Христос мы подчеркиваем, что имеем в виду именно Спасителя.

Сила имени Иисуса Христа не в магическом сочетании звуков или букв, но в том, что оно направляет наш разум к Тому, в Ком соединился Бог и человек.

В чем значение имени Иегова? В том, что оно направляет человеческий разум к истинному Богу. СИ искажают это имя, т. к. используют произношение, ошибочно принятое в 19 веке. Такое же написание в Синодальном Переводе, сделанном в тоже время. Но на самом деле это имя произносится по-другому. Яхве или Ягве. Точнее сказать нельзя, т. к. абсолютно точное произношение до нас не дошло. Приходится доверять ученым-гебраистам (специалистам в области древнееврейского языка)

Призывая имя Иегова, человек обращается к истинному Богу, хоть и коверкает Его имя; также призывая имя Иисус Христос, человек обращается по-сути к Тому-же Богу. Но христиане никогда не обращались в молитвах к Богу используя имя Иегова. Нет ни одного исторического памятника, ни одной рукописи или древней книги, свидетельствующих об этом. Достоверно известно, что они называли Бога Отцом и призывали имя Иисус Христос. Это исторический факт.

Любой человек, имеющий дело с СИ должен это знать, чтобы не стать жертвой их манипуляций.

Kopнилий, большое преимущество имеют они еще из за того,что на практически любой вопрос они отвечают цитатами из библии,и поэтому с ними очень трудно людям спорить,а если люди продолжают не верить им (после того как они дали ответ из своей библии)то они просят вынести если есть свою библию,и начинают приводить стихи из той библии,и там практически тот же самый смысл и человек ниче не может сказать против. . .