Тема хорошая, а поговорить не с кем, одна ребятна и еще нечто существующее, а ведь свидетели иеговы это новая, самостоятельная ниша общества, они умело интегрировали себя в это общество, так что следует думать, и думать, а если думать тяжело, то хотябы не стремиться оскорблять достопочтенных людей, которые многим помогают обрести себя, найти тот нравственный путь, который поможет им глядеть в будущее с надеждой...
Vek82MEN, seclub.org/forum/goto/13862699/ - надеюсь что скоро это случится. Христианам, нормальным современным христианам России нужна такая книга, сделаная профессионалами, она единственная смогла бы достойно заменить существующий сейчас не менее достойный, но за 200лет стилистически уже устаревший перевод. издание в котором не увидишь глупостей нм, ни их, свидетелей, искажений слова божьего. Вот теперь, Аминь
Vek82MEN, нашёл.)))Общество Сторожевой башни получило право от Комитета "Перевода нового мира" на издание этого перевода с условием, что имена переводчиков не будут разглашаться ни при их жизни, ни после их смерти. Бывший член Руководящего совета свидетелей Иеговы Реймонд Френц после своего исключения из организации опубликовал их имена в своих работах. С его слов, Комитет состоял из следующих членов Руководящего совета Свидетелей Иеговы: Фредерик Френц — 4-й президент Общества, Джордж Гангас, Карл Кляйн, Натан Норр — 3-й президент Общества, Альберт Шрёдер. Познания названных членов Комитета в библейских языках в высшей степени сомнительны.
При пристальном рассмотрении их биографий оказалось, что ни один из них, за исключением Френца, не учился в колледже, а Френц оставил Университет Цинциннати после двух лет учебы. Ни один из пяти членов Комиссии не умел читать на новозаветном греческом, еврейском или арамейском языке.
13 сен 2011 в 15:11