SELANA, при чем здесь мои фамилии? А звезды там со смыслом. Я думаю ты даже не перевела название.

ДEЖA BЮ, seclub.org/forum/goto/11520507/ - я не про твою фамилию а про то что впервые слышу что название выполняет роль ""фамилии"" для питомцев , а название я действительно не перевела , что то вроде посылки или сообщения для звезд хотя возможны варианты

SELANA, Это так и есть, название питомника приписывается по типу фамилии к имени котенка в родословную. У меня котейку зовут Gay color of sky Abysun, где Abysun - имя питомника.

SELANA, а название переводится как "Посланные звездами". Еще есть вариант "Sky orange" по причине родноначальников - голубого кота и апельсиново-оранжевой кошки)) Но боюсь с этим именем можем пролететь...

ДEЖA BЮ, seclub.org/forum/goto/11433664/ действительно нечто подобное наблюдается. Первый раз дали Альбен С. Есть у нее глисты или нет я не знаю.. Ну как профилактику. Теперь сидит в огороде очень грустная Ну видно что не то с ней.. А это долго будет интересно? Ее кормить надо или нельзя ?

ДEЖA BЮ, russkikot murCATEmur, kotemnik, ню и т.д. ))

ioffe, пока лучше не кормить. След раз не давайте всякую гадость, на которой производители делают себе бабло.

ДEЖA BЮ, seclub.org/forum/goto/11523846/ - "Gay color of sky" - гей цвета неба?

Бaxyc, юморист

Бaxyc, веселый цвета неба, или Небесный Весельчак))

ДEЖA BЮ, это сложно. Мы свою Джессика назвали. Правда боюсь, что из-за моей жены кошка скоро начнёт отзываться на слова "вот коза!"

Бaxyc, ниче сложного, произнести Гай очень легко и котишке нравиццо. Еще Гаец, Гайко, Гайчило... А девочку Изис (с египетского Властительница трона) назвала. Дома - Изюхин)) на немецкий манер получилось)) Сказать Джессика куда сложнее.