Ясно, значит, приведен не совсем точный перевод.

да.
еврейское 'хуг'-шар.
библия вообще интересная.

посредники скорее людям нужны,нет?

Извини, не заметил про опыт в том утверждении. Но все же разве иначе не будет искажений, ведь "каждый видит со своей колокольни", по-своему, а так хоть какая-то общность взглядов. Насчет блаженства - я и не говорил, что нужно только читать, не следуя прочитанному. И можно более конкретно про жизненные ситуации, благодаря которым приобретаешь духовный опыт.

евреям10:24 И будем внимательны
друг к другу, чтобы побуждать к любви и
добрым делам, 25 не оставляя наших
совместных встреч, как это вошло у
некоторых в привычку, но ободряя друг
друга, и тем более, чем более видим
приближение того дня.

Vek82MEN, Я имел в виду, что он посредник между Богом и людьми.

а ты?

Во-первых, я спрашивал про ту цитату, а не про эту. Во-вторых, здесь тоже нет ни про общение с Богом, ни про спасение.

Элементарные частицы ты, видимо, тоже считаешь энергией.

ImIeee, не стоит объяснять этому человеку что либо, ибо он позорит имя СИ... он обычный еретик, малолетка в интеллектуальном плане... он так же близок к богу как и сам сатана...

ВеРА -ЭТО ИСТИНА! От сюда вывод,что ведическая вера истинная

вера-это не истина, ибо вера у каждых народов своя, особенная, а истина едина для всех вместе и для каждого в частности, вера-это путь, путь к храму господнему, путь по которому идет каждый верующий где в конце сего пути нас ожидает суд божий...