Короче:перевод откладывается на неопределенное время.пока со всем не разберусь как следует,ибо при компиляции идет ошибка.просьба сильно тапочками не бить.
leo311Oc, респект и благодарность:-)все играбельно,но обьясните мне потерянному,чего не хватает для набора армии,бар построил,дом,а дальше?п.с.:в разделе Помощь понравилась надпись: описание игры:soon...
leo311Oc, все,разобрался.в главном здании ""Набрать Армию"",выбираешь род войск,верхняя цыфра - количество в резерве,нижняя - кол-во в армии.стрелкой Вправо перетаскиваем нужное кол-во в армию.игра затягивает,несмотря на малый вес и ""лёгкую"" однообразность.еще раз спасибо.
leo311Oc, перевод хороший, я бы даже сказал отличный (если учитывать, что он ещё незакончен). Некоторые термины режут слух. Например колледж, кий(?)... Я бы на твоём месте их заменил на более подходящие по смыслу (даже, если это дословный перевод). И главное не торопись, как некоторые...Лучше иметь одну игру, но навека (за которую не стыдно), чем 1001, но все корявые К сожалению, с игрой ничем пока помочь не могу. Мне свои переводы добить надо А то стыдно уже на форуме появляться
V.P.K, спасибо за замечания:)просто в игру я не играл и просто не знаю что значат некоторые фразы:-(поиграю сегодня,разберусь и завтра со свежей головой буду довершать начатое.а помощь мне и не нужна:)я думаю я разберусь.
28 авг 2009 в 11:36