Doctor Drive, небольшая неточность в списке языков-тайський без мягкого знака...хотя это не важно...программа класс!

Doctor Drive, почему из всех 50 языков работают только русский, английский и немецкий?

KLimoff8O,-seclub.org/forum/goto/9094834/

Xodok, да причём здесь это. У мну галки на всех 50-ти языках стоят, все отображаются. Но с русского перевод работает только на английский и немецкий

KLimoff8O, возможности сервера ограничены. Я с китайского на английский переводил

Я с русского на сербский и греческий переводил, почему только дойч и инглиш? В списке языков значится африканский. Нет такого. Есть язык африкаанс (он же бурский)

Щас ещё раз протестил. Из всех 50-ти языков слово "любовь" (к примеру) перевелось только на английский и немецкий. На остальные же все - загрузились пустые окна. А у других, по отзывам, всё норм. В чём у мну причина может быть?

Всё, разобрался. Оказывается, автоопределение русского языка срабатывает только в том случае, если переводишь на английский или на немецкий. Во всех остальных случаях автоопределение языка у меня не работает. Надо каждый раз выбирать "перевести с русского"... Чё за хрень?

Да, с автоопределением действительно плохо работает - лучше по возможности не пользоватся им.

Doctor Drive, А я тебе про это говорил с самого начала!!!
Да ещё полезная инфа, если переводите одиночные слова то, лучше их писать в нижнем регистре.

dvaleron, seclub.org/forum/goto/9139553/ - ты не понял. Африканс- это реальный язык коренных жителей ЮАР.
Видимо автор не правильно перевёл с укр. на рус.

Прога супер:) давно такую хотел:) на w910i немного тормозит при выборе языка... Автор просьба, сделай автообновление прямо из программы:):):) заранее спасибо...