M.Fenix, seclub.org/forum/goto/12156422/ к черту озвучку! Слышать уже 100 раз знакомые голоса, причем зачастую без должной интонации и эмоций, а иногда идущих в диссонанс с атмосферой игры. Тем более на оригин. озвучке денег не пожалели
Selfer11, аха,ну лан прямые диалоги с субами,а есле разговор посторонних персанажей со стороны с которыми ты неведёш диалог?не у мя по инглишу 5,но гараздо приятнее слушать русскую речь,ни копейку 1с недам,одни субтитры это чистой воды халтура
MaxikEmoBoy, мне 1с жалко. Как начнут озвучивать, все плюются, ругаются, ставят англофикаторы и т.д. Как решают не озвучивать, так подавай озвучку. Мое мнение просто-оригинал всегда лучше копии, нужно играть на оригинальном языке
Selfer11, seclub.org/forum/goto/12158250/ - фильмы ты тоже на английском смотришь? Сериалы современные? Я на свой английские не жалуюсь, но мне гораздо приятнее смотреть и слушать родную речь.
M.Fenix, seclub.org/forum/goto/12158468/ - зачастую на оригинале, с сабами или без. И поверь, разница, очень большая. Однако на этом нужно закончить, т.к фильмы это далеко не игры
привет всем,кто нить знает как дела обстоят с русиком? А то уже качаю игру с 4 ДЛС(как же они меня уже достали, скоро наверно все игры будут поставляться по кускам в виде ДЛС) Если понравится то обязательно пойду лицку покупать...
20 окт 2010 в 11:58
к черту озвучку! Слышать уже 100 раз знакомые голоса, причем зачастую без должной интонации и эмоций, а иногда идущих в диссонанс с атмосферой игры. Тем более на оригин. озвучке денег не пожалели