А зайти на сайт мейл.ру в свой почтовый ящик, в настройки, и настроить нужную кодировку никто не пробовал? Там какую кодировку выставишь, в такой они и будут на телефон приходить. И если крякозябры, значит телефон не поддерживает данную кодировку. И нужно ее изменить на сайте, либо для телефона найти и установить плагин для поддержки этих кодировок. Нужно посмотреть в какой кодировке письмо нормально отображается, и выставить эту кодировку для всех писем по умолчанию.
Ссылка на пост
4 апр 2011 в 06:11