Ежели фильм точно по книге, то в таком случае интересно сначала почитать, затем посмотреть, дабы в красках увидеть то, чему ты посвятил свои часы чтения. А если нет, то нельзя избежать некоторого разочарования и специфического духа злости, когда ты мысленно ненавидишь режиссеров за то, что ТАК (! а именно так и кажется в момент просмотра) исковеркали книжные образы. Именно так я был несколько огорчён фильмом "Пролетая над гнездом кукушки", который получил 5 премий "Оскар", в том числе за лучший адаптированный сценарий, однако, я не нашёл в нём хотя бы малой толики того, что Кен Кизи с блеском отразил в своём романе. Хотя начни я с фильма, наверняка бы испытал совершенно другие ощущения.
10 дек 2008 в 21:23