The Elder Scrolls V: Skyrim | SEclub.org
The Elder Scrolls V: Skyrim
Все новые
Nikitozzz, Холатность локализаторов не одну игру погубила.Но всегда можно две версии перевода оставить.

Ссылка на пост
Всего сообщений: 33
*
KIlliNG47
6 мар 2012 в 07:42
KORV!N, я как раз играл на компе(у друга),переведено абсолютно всё,таблички на дорогах,местные жители говорят на рус.языке.Почему не локализовали на консоли не понятно :neznaet: Ща в наше время только трешак не переводят.
*
SaN no9
6 мар 2012 в 08:06
Forty Seven, потому что игра изначально затачивалась под ПК! а уж потом на сосноли, а перевод для них дело десятое ;)
*
КОРВИН
6 мар 2012 в 23:57
ну и зря, моглибы заработать на этом
*
Fisher5525
22 мая 2012 в 09:55
Нужна помощь. В задании, где нужно найти зубчатую корону, дошел до двери, в которую нужно вставить коготь дракона. Сделал все-кольца стоят как надо, но дверь не открывается. Может ещё какая заморочка? Или баг?
*
КОРВИН
25 мая 2012 в 10:43
Fisher5525 может коготь не тот? в игре их много встречаеться.
*
Nikitozzz
25 мая 2012 в 10:57
Forty Seven, потому что не хотели портить переводом, он, как всегда, ужасен
*
KIlliNG47
25 мая 2012 в 12:06
Nikitozzz, Холатность локализаторов не одну игру погубила.Но всегда можно две версии перевода оставить.
*
DaeMan
25 мая 2012 в 12:09
Forty Seven, на консолях перевод вообще вещь не частая, в прочесм есть порт перевода с ПК
*
KIlliNG47
25 мая 2012 в 12:17
DaeMon, С пиратъ версии?
*
DaeMan
25 мая 2012 в 17:18
Forty Seven, умельцы портировали перевод с ПК на бокс, на счёт пс3 не знаю
*
KIlliNG47
26 мая 2012 в 19:01
DaeMon, По больше бы таких умельцев..
*
Iluvator2
27 июн 2012 в 07:35
Играю на боксе с рус. озвучкой,перевод зачётный
Скачать тему
Для полноценного использования разделов сайта войдите или зарегистрируйтесь.
Игровые консоли | Компьютеры | Форум | Главная
18+ © Seclub.org 2003-2024