"300 Спартанцев" Зака СнайдераПо мне так "Каро" сильно накоячило с локализованным названием. Во 1 расстроило фанатов Миллера и киноманов вообще, во 2 "300"- это сильно и концептуально, в отличии от вторичных "...спартанцев" а в 3 и без бабла жрущей толпы, клюющей на рубилово, но не имеющей понятия что за вещь такая- Фермопилы ясно, что Снайдер Мужик с большой буквы.
Ссылка на пост
ts 3 янв 2007 в 12:37
По мне так "Каро" сильно накоячило с локализованным названием. Во 1 расстроило фанатов Миллера и киноманов вообще, во 2 "300"- это сильно и концептуально, в отличии от вторичных "...спартанцев" а в 3 и без бабла жрущей толпы, клюющей на рубилово, но не имеющей понятия что за вещь такая- Фермопилы ясно, что Снайдер Мужик с большой буквы.