страна: Великобритания
режиссер: Алекс Хардкэсл
жанр: драма, комедия
В главных ролях: Дэниэл Рэдклифф, Джон Хэмм, Адам Годли, Рози Кавальеро, Вики Пеппердин, Шон Пай, Тим Стид, Нил Эдмонд, Джеймс Гроган, Джанин Дувицкий...
4-серийная комедия, основанная на рассказах Михаила Афанасьевича Булгакова. Хэмм выступит в роли прошедшего первую мировую врача, который изо всех сил пытается скрыть свою неуверенность в себе и отсутствие доверия к людям. Страдающий от тяжелейшей наркотической зависимости доктор частенько заводит разговор с самим собой, только значительно более молодым. Роль двойника досталась Рэдклиффу.

Оригинал, к своему стыду, не читал, однако английская экранизация вполне понравилась. Не испортил впечатления даже Рэдклифф ))

Обратный вариант: читала, но не смотрела. И, судя по заголовку, они сняли фильм по циклу рассказов, а в оригинале (насколько помню) морфинизм лишь в одном, заключительном.

Оригинал не читал, Балабанова не смотрел, сериал очень понравился. Тем, кто собирается смотреть - ни в коем случае не Lostfilm. Самый неправильный и ужасный перевод из всех на трекерах. Я лично смотрю в Ozz, но и остальные лучше Лоста.

Юмор очень специфический, но прикольный. Сцена с ногами девочки просто феерическая жуть.