Class Translator | SEclub.org

вы меня извините, наверное я полный лох

но я НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ. очень прошу ответьте в личку или сюда хотя бы :* . Я скачал эту программу. У меня нокия н95, я значит беру, захожу в х-плор, нахожу эту игру, распаковывую все файлы которые в архиве (.йава.) в папку прочее. Там много файлов и папка 1-Meta-inf, в ней файл manifest. Я захожу в класс-переводчик(эта программа) и открываю все классы по очереди. Там не ТЕКСТ а какие то файлы с расширениями и дат. А в некоторых вообще всего пару вот таких черточек / и слова. А классов всего штук 7

но толком фраз из игры я нигде не нашел.

ну просто изменил все слова... :strela:

Ссылка на пост

Авдотья
5 мар 2008 в 04:18

S@bruS, в чем тебе помочь?.

Ksander.37
14 мар 2008 в 17:19

S@bruS, пиши в чем проблема.

seg0ro
14 мар 2008 в 17:45

А не знаете почему на теле к510 ошибку приложения выдает, а то охота использовать, а не выходит :-(

Ksander.37
14 мар 2008 в 19:49

segOro, непонятно почему. Попробуй эту

forum.zaga.org.ru/download.php?id=542

seg0ro
15 мар 2008 в 16:10

Ksander.37, спасибо конечно, но один гхыр не идёт, я чую себя изгоем. У кого нидь ваще на таком же теле идёт? Проша r4ch003

UzZzR
16 мар 2008 в 16:08

seg0ro,у мя идёт без проблем,се к510

16 мар 2008 в 16:09 / UzZzR (1)

gangZta
21 июл 2008 в 09:53

вы меня извините, наверное я полный лох

но толком фраз из игры я нигде не нашел.

ну просто изменил все слова...

xprogram
21 июл 2008 в 09:56

gangZta, F.A.Q. читай cpucity.wen.ru/classtranslator.txt

gangZta
21 июл 2008 в 09:59

которые в этих классах на русские.:( потом значит сохранил всё, ну мало ли че я там напереводил.. Захожу опять же в х-плор, выделяю опять же все эти файлы и копирую (делаю из них) 1 зип архив. Потом переименовываю его (theglodi.zip например был, а я переименовываю на другое название, чтобы ту игру не стирать(оригинал и вместо зип пишу джар) the_incredible_halk2.jar:(. Потом значит я нажимаю он упорно пишет неверный джар файл(кстати когда я сделал зип архив(которы впоследствии переименовал) то пропала папка мета-инф, хотя файл манифест остался.

что делать :vopr:

gangZta
21 июл 2008 в 10:01

Mr.Vasya.Ru, блин ты достал вася! Или как тебя там! Я читал уже 5 раз! Как ты думаешь, если б я всё понял, я бы писал? Жаль матом нельзя ругаться. :zloj:

* ты лучше своими словами обьясни

gangZta
21 июл 2008 в 10:05

Mr.Vasya.Ru, я обьясняю, просто в классах нет самого текста!! Просо черточки и какие то отдельные слова... Очень тупо! Если ты всё знаешь, то помоги лучше

xprogram
21 июл 2008 в 10:09

gangZta, млин.... Если вы проверили все классы и ничего не нашли - попробуйте поищите классы в подпапках. Если все же нет результата - значит строки хранятся отдельно и надо искать другие способа перевода.больше ничего сказать не могу.если и это не поймёшь,то...даже не знаю что с тобой делать. если игра от GameLoft,то перевести нельзя. если вопросы остались,то сюда forum.s-c.ru/viewtopic.php?t=208531&tid=9927&sid=dc1d495727bffb61b986e59a459b1f3a

21 июл 2008 в 10:13 / xprogram (2)