Cocktail Mixer Remixed...

SERGiO_nrg
26 сен 2008 в 15:44

Перевести не проблема- проблема адаптировать: дословный перевод сделает приготовление коктелей подобным получению элексира бессмертия

Если тут есть профессиональные бармены, то пишите сюда.

26 сен 2008 в 15:49 / SERGiO_nrg (1)

patrick-88
15 окт 2008 в 09:23

здрасти. искал версию этой проги на русском и так не нашел:-(. срочно нужна помощь экспертов. программа очень полезная и нужен русский язык

Mupk@
15 окт 2008 в 20:13

Мальчики, заиньки переведите пожалуйста эту программу, ну очень хочется самой сделать пару коктейлей!

{=!DeN!=}
15 окт 2008 в 22:30

ребята ссылки на темы где переводят вам дают Создание / Переделка / Перевод JAVA туда обращайтесь, может кто чем поможет.

SerjAltair
20 окт 2008 в 13:31

Прога супер! Половину коктейлий сделал, половину не понял! Кто переведет тому сотню на мобилу кину

Xataaa
23 янв 2009 в 19:19

Ну на русском будет?:(

Мятный
23 янв 2009 в 21:59

Xataaa, ну если переведёшь - будет. Кроме тебя, желающих не видно.

]TigeR[
22 июл 2009 в 15:54

А ну,народ,налетай на перевод!В смысле,может,кто переведет?

Мятный
22 июл 2009 в 19:38

]TigeR[, ага, сейчас переведут, а ты сбацаешь коктельчик и в больницу, с отравлением, угодишь, т.к. название одного ингридиента неправильно перевели.

Кан 3
20 авг 2009 в 06:44

Тему создавать не стал ибо прога - того же разлива :pil:

и тоже не на РАШЕ - Встречайте My Cocktail >>> JAR >>> upwap.ru/527278 АРХИВ >>> upwap.ru/527281 Бухайте на здоровье :butylki:

Если кто переведёт - буду рад потравиться :ogurjum: