ACCИPИEЦ, ты тему перечитай еще раз.

Я нигде не писал, что слово "Иегова" не встречается в СП. Встречается раз 5 или 6. Я писал, что это искусственно созданное слово. А это уже научный факт.

На мой взгляд слово "Иегова" до сих пор содержится в СП из-за того, что прочтение тетраграмматона никаким образом не влияет ни на богословие, ни на духовную жизнь ПЦ. Ну и плюс церковный консерватизм.

Православные христиане никогда не обращаются к Богу "Иегова"и как это слово правильно произносится для нас принципиального значения не имеет. Но это уже другая тема.

Kopнилий, Римлянам 10:13 "но каждый призывающий имя Бога спасется". Вот какое значение имеет имя Бога

Kopнилий, молитва Иисуса: "да освятится имя твоё"

Kopнилий, это понятно. Непонятно, почему эти люди до сих пор называют Бога словом, которое придумали (в результате неправильной огласовки еврейского YHWH) в 19 в. западно-европейские ученые-гебраисты.

Sadievhak, правильно. Только зачем это имя так сильно коверкать?!

Sadievhak, почему ни Иисус ни апостолы не произносили слово "Иегова"?

Kopнилий, не Свидетели Иеговы начали называть Бога "Иегова", а переводчики Библии. и Свидетели Иеговы используют его, потому что оно общапринятое. И в переводе под предводительсвом Синода, содержится это имя (синодальный перевод). И убирать его не собираются

Sadievhak, а ты на синодальных переводчиков не вали - у вас свои есть. И откуда тебе известно, что собираются делать с синодальным переводом, а что нет? И зачем называть Бога "общепринятым" именем, если оно неверное?

Sadievhak, ну ты даешь! Сначала СИ заявляют, что СП устаревший и неточный, а теперь ты им прикрываться пытаешься!