Krestal, почему самая распространенная? Иегова сейчас мало кто говорит, кроме СИ, разумеется. Откуда ты взял это?! И если Иисус это, действительно, русское произношение, а по-еврейски оно звучит иначе - это понятно: разные языки. Но при чем тут Иегова и Яхве? Какое тут слово русское, а какое нет? И пример ты привел неудачный. Если Сергея звать Зырожа, то он наверняка обидится.
Ссылка на пост
6 сен 2009 в 19:14