Bozzz, seclub.org/forum/goto/13491057/ - ...в данном контексте речь о том что был рожден Т.Е имел начало в чем его существенное отличие от Бога не имевшего начала,а то что он прежде всех творений, выше всех творений и всё через него создано это никто и не оспаривал.
Секта — термин, используемый для обозначения религиозной группы, отделившейся от основного религиозного направления. От кого мы откололись не подскажеш .
Bozzz, ну вот сам видишь? Иисус рожден, то есть имеет начало. А у Бога нет начала и нет конца, как же Иисуса можно назвать Всемогущим Богом?? Да и к тому же я сомневаюсь что Бог рожает, это что, и беременность у него продолжительная?
Vek82MEN, seclub.org/forum/goto/13491127/ - разговор сейчас не об этом, а о том, насколько Синодальный перевод адекватно передает мысль Апостола. Выходит, что передает вполне верно (только вразрез с вероучением СИ). Потому как "рожденный прежде всякой твари" и "первородный всей твари" практически одно и тоже.
Vek82MEN, а чтобы разные книжники типа ваших, американских, не вертели как хочешь, существует церковное предание - которое свидетельствует каким образом христиане различных веков воспринимали те или иные места в Библии. И перевод епископа Кассиана следует оригиналу в данном месте практически буква в букву. А у вас там есть откровенная фальшивка, о которой я расскажу позже, когда будет побольше времени.
28 июн 2011 в 04:11