Vek82MEN, seclub.org/forum/goto/13861106/ - Вот ты нахрена тему создал если тебе все и всё побарабану? Ты сам в своих мыслях и словах запутался. Иди в обычную православную церковь и помолись может просветление снизойдёт на тебя ...

Pardus, seclub.org/forum/goto/13861035/ - и то верно.)))Где то я читал про персонал ОСБ в бруклине,там вообще алкашня работает.)))

Pardus, seclub.org/forum/goto/13861131/ - зато синодальный идеал перевода

beerover, я те тышшу раз сказал мне не интересно с тобой говорить . Поэтому если тебе надо иди и молись . Тему если че я не создавал .

Vek82MEN, Блин. Вы же должны ко всем одинаково относиться? Все братья и сёстры и прочая лабуда. А ты заявляешь что со мной не хочешь общаться. А как же терпимость ко всем? Бог всех любит а ты выбираешся? Блин.

beerover, ничего не могу поделать с собой :-D

твoй лopд, seclub.org/forum/goto/13861325/ - хорошая задумка у си, переписать священное для всех, но под себя. Так все свои нелицеприятные затейки оправдать можно

Vek82MEN, seclub.org/forum/goto/13861344/ - Не будте пустословом. Приведите пример подобной логической ошибки выявленный из синодального перевода и исправленный в нм.

1 Тимофея 3:16: "Бог явился воплоти"В оригинале: "Он явился воплоти". Вероятнее всего,случайная ошибка, возникшаявследствие похожести греческихслов ОС ("он" или "тот, кто") и ?C(аббревиатура для "Бог").

1 Иоанна 5:7: "Отец, Слово иСвятый Дух; и Сии три сутьедино"Добавление в поддержку ученияо Троице. Это предложениесуществует всего в трехгреческих рукописях, из которых водной – на полях.

Матфея 24:36: "О дне же том ичасе никто не знает, ни Ангелынебесные, а только Отец Мойодин"Удалено "ни Сын".

Колоссянам 1:15: "Рожденныйпрежде всякой твари"Слово "первенец" (прототокос)заменено на мистическое"рожденный прежде", чтобычитатель не подумал, что Иисус –часть творения.