DrUGTboy, seclub.org/forum/goto/13941294/ - ну если уж совсем быть точным ,то точное произношение имени Иисуса тоже не известно. Что и его не будем называть ?
Bozzz, seclub.org/forum/goto/13941417/ - иоиль в переводе Макария 5 Но тогда всякий, кто призовет имя Иеговы, спасется; ибо на горе Сионе и в Иерусалиме будет спасение, как говорит Иегова, и в числе уцелевших будет тот только, кто Иегову призовет.
Vek82MEN, seclub.org/forum/goto/13942358/ - а, неизвестно говоришь! Да ты сам вчера его приводил seclub.org/forum/goto/13940932/ Но с именем "Иегова" дело обстоит совсем по-другому. Это искусственная конструкция, созданная путем переноса гласных со слова "Адонаи" на еврейские согласные тетраграмматона. Своеобразный гибрид, признанный всеми учеными не соответствующий действительностию. Однако СИ почему-то продолжают использовать его. Наверное, им нравится коверкать имя Бога, как и нравится извращать Его Слово.
Vek82MEN, вот ты написал, что для СИ прославлять Бога - это "в том числе называть его по имени уместным образом". Почему же тогда вы выбрали самую неуместную форму произношения Его имени? Почему вы захотели исправить "устаревший" Синодального перевод Библии и сделали свой собственный перевод, а ошибочное произношение Имени сохранили? Что в Синодальном действительно устаревшее - так это слово "Иегова". Башня явно приследует какие-то свои цели, но никак не поиск истины и точное следование ей.
DrUGTboy, seclub.org/forum/goto/13942453/ - имя есть. В виде четырех еврейских букв. Гипотезами являются попытки как-то произнести его и "Иегова" - самая неудачная. Я подозреваю, что СИ - очень суеверные люди. Практически на языческом уровне. Свое суеверие они пытаются как-то совместить с Библией, поэтому и выходят такие уродливые явления, как история с переливанием крови. Зацикленность на Имени оттуда же.
Bozzz, seclub.org/forum/goto/13942507/ - да у них всё так... через одно место. Что действительно нужно было, так это не "восстанавливать" имя Иегова в Новозаветных книгах Св. Писания, а стремиться восстановить его действительное произношение.
Kopнилий, seclub.org/forum/goto/13942587/ священнослужители не случайно скрывали произношение имени Бога. Такое знание опасно. Христос впервые применил приближающую метафору "Отец" , и для большинства людей этого достаточно . Ну а СИ опять в пролёте , мало того что они не какие не "свидетели" , так ещё и Бога неправильно именуют. Одним словом - стадо назойливых баранов
1 окт 2011 в 19:32