Инструкция к электрочайнику Tefal: "Если чайник упал, стал протекать или на нем заметны механические повреждения, отнесите его в сервисный центр ROWENTA (!)". И при том это не банальная опечатка, слово "Rowenta" встречается на той странице несколько раз! И еще, из той же инструкции: "Не используйте чайник. Не пытайтесь разобрать его или демонтировать устройства безопасности".

Не инструкция но прикольно,надпись при включении без симки СЕ G900-нет сим,чтобы установить сим выключите телефон,выньте аккумулятор,вставьте сим в гнездо сим карты!

Инструкция к китайской стельке (орфография сохранена): "ВЫСОКОСОРТРЫЕ ТОВАРЫ, СТЕЛЬКА АРОМАТНАЯ. Эта стелька применит самый передовой изготовление лекарства по рецепту врача, обладает профилактической дерматоффитозой нога и стерилизует плесень. Особености для дерматофитозой нога, гниль ноги и т.д. Потребители должны разобрать, где марка. Наша марка называется "Лю Сян". Внимание: соблюдаю чистоту и санитарию своей обуви. Каждый вечер должны мыть ноги и переменить носки. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО КИТАЙСКИЙ "ЛЮ СЯН" ФАБРИКА СТЕЛЬКИ." А на самой упаковке от стельки написано: "НОГА, КОРЕНЬ ЗДОРОВЬЯ", да еще и ударения в каждом слове проставлены.

к соковымалке, не сувать пальцы рук а также ног! внимание не включать а то сгорит! и последнее не сувать в микроволновку она этого не терпит

Юля ты почему не спишь по ночам? Давай знакомиться!

На туалетной бумаге:
Экологически чистый продукт.

Инструкция к бомбочкам(орфография сохранена): СЧАСТАИВАЯ ТРУЩАЯ СЯХА ОПУШКА Ио "После зажения этот пролукт курится белым дымом череэ пятьвосемь секунл хлопает и познимается Воспрещается зажение этого продукта в помещении После зажения иеобходимо сразу бросить этот продукт от себя на больше одного метра" Чтож, похоже изготовители этой "Счастаивой Трущая Сяхой Опушки Ио" изрядно накурились "белым дымом".

FFFanat, Вить, они точно у Дона Хуана учились. Дымок и всё такое. :-))

Packoльницa, ага , а я как-то пил пивасик, знач написано "бейте охлаждённым" Я был в а@уе

koka-ин, гг, а мне как-то попадалось такое, на почти русском языке--из инструкции по применению дезодоранта--"Не допускать попадания в глаза и другие чусвительные места тела."(орфография сохранена) . Ага, глаза, значит на теле растут...

Packoльницa, они имели в виду опку

Из инструкции к китайскому айфону: не используйте телефон во время торнадо или пожара