Предлагаю рационализаторское предложение, ибо весь Китай я точно не одолею:) а вот выкладывать тексты переведенные на английский, чтобы вы их перевели на русский, а потом уж я обратно в игру запихаю:) можно так, только буду говорить сразу, в некоторых играх я не понимаю, как запихать переведенный текст обратно, поэтому их даже в рассмотрение не берем. Я могу перевести всё меню, предметы, но вот переводить рпг, сюжет и диалоги.. И чтобы смотрелось связано- это всё-таки тяжело. Ну в общем как вам идея? Можно даже не перевод, а свой придуманный сюжет. Идея стара, но просто игр становится всё больше и больше:)
Ссылка на пост
16 июл 2008 в 19:04