из журнала еженедельник футбол в номере 4 2010г. был такой прикол от читателя ВОПРОС читателя гл.редактору -представьте, что на Землю напали марсиане и предложили землянам сыграть в футбол. Если они выиграют, то порабощают Землю,а если мы,то они убираются к чертовой матери. 4 наших на 4 их игроков. я бывыбрал Буффона,Терри, Месси и Роналдиньо.А кого бы выбрали вы? ответ редактора: я бы Вадика Евсеева,Вина Дизеля,Арнольда швацнеггера и
Учебник аглицкого языка для переводчиков кинофильмов. Can You hear me - Ты можешь меня здесь. Manicure - Деньги лечат. I have been there - У меня там фасоль. God only knows - Единственный нос бога. We are the champions - Мы шампиньоны. Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь? Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка. To be or not to be? - Две пчелы или не две пчелы? I fell in love - Я свалился в любовь. Just in case - Только в портфеле. I will never give up - Меня никогда не тошнит. Oh dear - Ах олень. I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня. I am going to make you mine - Я иду копать тебе шахту. May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой. Finnish people - Конченные люди. Bad influence - Плохая простуда. Phone seller - Позвони продавцу. Good products - Бог на стороне уток. Let"s have a party - Давайте организуем партию. Watch out! - Посмотри снаружи! I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
13 янв 2010 в 21:00