V.P.K, да не надо уже, текст отлично переводиться. там переведены первые диалоги... но гуглем переводить очнь трудно, вообще ниче не понять...

xsm-di, графа не нравится на скрине

и еще страшно, скоко игра весить будет... Только начальные диалоги перевел и уже 2 метра...

Blordoan, и сколько времени ты будешь её переводить

Blordoan, я знаю,что трудно.Получается абракадабра.Поэтому с текстовым файлом надо работать паралельно с прохождением.Причем желательно,чтобы эта же абракадабра была помещена обратно в игру.Тогда видно,кто что говорит,и что при этом делает.

fratria86, моя половина уже (так думаю)до середины дошла(тчет ужин самому готовить придеться)но процесс игры расказывать не буду..Ну я в переводах пасс,даже если на китайском.А вы ее тупым переводом всеравно испортете.В капле росы бочка дегтя не шиково,так как отблеск в ней восходящего солнца уже не увидишь

xsm-di, да как же слепому через квадраты рассмотреть отблеск восходящего солнца?!.

эммм... хотите перевести? помощь какую-нибудь предостаить? извините, текст переводить не могу, занят проектами другими

ZONGOO, ну вот дождись когда ребята переведут,смело качай,еси на квадратном в напряг,наврятли ты что то лучше найдешь на яве с рпг.Там шикарнийшая графика.Малость простоватый гемплей,но сюрпризы есть порадуют.Отвечаю

xsm-di, если надо будет-я её за день переведу.Лишь бы все диалоги в классах были.Но я сказал-не нравится графика.Вот Diablo 1 по мне.

FleXoRmf, обясни ты им как правильно перевести,а то у них в конечном итоге игра до 3х метровь весить будет

xsm-di, и чем,стесняюсь спросить, они переводят?