Sextondj, добавляют магза это вероятность крит удара Я ямуной 99 набил

Lakut, какой магза че это такое?

Sextondj, Ну когда идет бой в верхней строке где жизни написаны сила удара защита точность и значёк типа огонёк это и есть вероятность крита и чем больше цифра тем вероятнее нанести удар в 2 раза сильнее

Lakut, а понятно,а у меня написано что это защита От магии,это оно?

Sextondj, да ток от магии оно не спасает

Lakut, а че так написанно?

Sextondj, впк сказал что Так перевел он так и записал

Lakut, а насчет ожерелий почему так перевел?

Sextondj, тоже Китайский язык так же как и русский в одном слове много значении

Sextondj, seclub.org/forum/goto/9235492/ - а теперь представь, что ВЕСЬ китайский текст игры после перевода гуглем (а другого переводчика я незнаю) выглядит таким вот набором глупых и непонятных слов, не имеющими в определении своём никакого смысла. И что делать при этом переводчику?!. Да, это НЕ опечатки Просто мне эти фразы в игре не встретились. Всё, что я могу посоветовать в данных случаях - это развязывайте подобную "фигню" САМИ.

V.P.K, ага,пасиба за совет,так и буду делать,это еще вопрос,не знаешь что дает клинок Саефа и Протазан,написано что обладает лечебно-оздоровительными свойствами,а ничего подобного не наблюдал,не подскажешь?

V.P.K, a хотя можешь не отвечать я уже понял:)