А когда есть кино, то, скорее всего, в первую очередь обратят внимание на второе. Лучше сначала прочитать, и уже потом смотреть, потому как иначе эффект будет не тот
Сам сейчас дочитываю "Петра I", дочитаю буду искать кино 39-года, и сравню подачу материала
Каждому своё, мне вот кажется что в фильме некоторые моменты не подашь так как можно текстом, вот например: "Комендантам указано иметь запас кормов и питья под великим страхом остерегаться тараканов (потому что государь избяных сих зверей пужается)", - просто воспринимается иначе
Да и надо учитывать тот факт что добрая часть книг писана в те времена когда синематографа в помине не знали. Кино подаст своеобразно, но врядли так как задумано автором.
25 авг 2009 в 16:50