Прочел половину, забил, дочитал в оригинале... Блин... цепляет тема... Прям плакать хоцца... Усе(( конец сказке... А начинал то как)) опять хорошее быстро закончилось(((
А я с инета скачал последнюю версию. Тоже перевод не ахти. Да и сама часть не особо понравилась. Слишком много смертей. Да и завершение книги 36 летним Гарри Поттером убивает всякую мнадежду на продолжение
koфeтka, Роулинг может быть и убила бы Гарри, она даже в одном из своих интервью заикнулась что Гарри может не выжить. После этих слов фанаты просили её не убивать Гарри, даже Стивен Кинг публично просил не убивать Гарри. Может быть все это повлияло на окончение 7книги.
CMEPT6, у меня есть 7я книга и в книжном варианте так и в электронном. И то и другое естественно перевод Росмэн. Если хочешь получить книгу просто напиши мне в личку. Оставь свой email для того чтобы я смог тебе выслать книгу.
18 окт 2007 в 01:23