Dragon Sword: Legend of the Frozen Throne...
ROMZES, эммм... в процессе перевода "переводчики" тоже много всякого разного по тексту выдали... Вы же прекрасно понимаете, что "перевод" китайских игр - вещь абсолютно условная и относительная. Вот мы и пытаемся в меру своих скромных способностей адаптировать китайскую гугловскую несуразицу в русскую понятную аллегорию... У них что ни оружие, то Меч Дракона, что не артефакт, то Огонь или Энергия...Скукотища :(
Ссылка на пост
ts 18 ноя 2009 в 21:55
руссифицировал: V.P.K
Пьяный Меч - уникальное оружие, подарок Жёлтому императору от мастера Куньлунь, унесшего в могилу секрет его изготовления. В разгар войны с Чёрным соседом легендарный меч...
Подробнее...