Я не понимаю зачем придумывать такие слова как этэр (эфир), летовище (аэродром), потопельнык и пр. лабуду. Слышал, что слово летовище придумали - т. е. такое слово просто взяли из чешского языка. А зачем его откуда-то брать, если такое слово уже есть? Разве чешский язык ближе к украинскому, чем русский? Тоже не понимаю почему русский язык не преподают в украинских школах. Дебилизм какой-то. А реклама на украинском - это вообще шедевры народного творчества. бОктерiоз
Vlad72, А на каком рекламы должны быть, на русском, если в Конституции Украины прописано черным по белому, что государственным языком страны является украинский, плюс государство обязывается всеми силами и средствами поддерживать, защищать и распространять данный язык. Бред это то, что ты пишешь. P.S. да и о "странности" украинских слов ты судишь исходя из русского, а не из украинского языка. Это тоже самое, что если англичанин приедит и скажет, что бред называть красный цвет "червоным", а не "редовым"...
Когда то смотрел боевик , со С.Сигалом , название не помню , про нефть , что то , так там в баре , какой то верзила , начал избивать индейца , Сигал естественно вписался за индейца , дав по носу верзиле , приговаривая - дэрись , ты ж мужыг з вэлыкими яйцами. Я плакаль...
AndO1, если тебе не известно, то рад тебе сообщить, что об украинском языке я сужу исходя из украинского языка, а не из русского ибо украинский - это мой родной язык и на русском я общаюсь разве что в сети интернет. А насчет рекламы - ты не понял о чем я хотел сказать. Пускай реклама будет хоть на китайском - мне это глубоко пофиг, но если реклама на украинском языке - пускай будет на украинском без русской кальки.
SaS1975, Как перечисляя закон страны можно быть сдержанным или не сдержанным? Это сухой факт, который некоторым, по всей вероятности, незнаком. И вот это уже действительно: ":mda:" P.S. причём никаких открытий или расставлений точек над "i" не делал, какая ещё истина в последней инстанции?..
1 мар 2010 в 13:28