Дети Анархии / Sons Of Anarchy (сериал)

condom4ik
2 фев 2012 в 20:55

Кастинг, кстати, классный. И саундтрек очень в тему, особенно главная тема.

ФутболёР
3 фев 2012 в 03:42

condom4ik, seclub.org/forum/goto/14457660/ номальный :ok:

condom4ik
6 фев 2012 в 17:02

Народ - позарез нужен второй сезон в BDRip 400p от lostfilm. Весь инет перерыл, кто-нибудь сможет найти, напишите...

ФутболёР
6 фев 2012 в 17:33

condom4ik, а чем HDTVrip не подходит? :hz:

condom4ik
7 фев 2012 в 20:16

ФyтбoлёP, нету логотипа канала и качество (в соответствии с размером файла) на порядок лучше. Но спасибо, уже не надо)

RiDDLeMaN
10 фев 2012 в 19:31

condom4ik, как по мне,дак лостфильм не очень хорошо переводит этот сериал

condom4ik
11 фев 2012 в 05:20

RiDDLeMaN, мне у них подбор голосов нравится. А перевод более-менее адекватный (хоть и не без проблем). У других студий подбор голосов как-то вообще не очень( хотя, на вкус и цвет...

condom4ik
12 фев 2012 в 20:15

House of the Rising Sun в конце 4 сезона нереально в тему. Еще и текст оригинальный поправили. Да и сам саунд классный.

Alexis
14 сен 2012 в 13:21

Наконец то 5-й сезон! Уже на русском

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4183045

Grindhouse
14 сен 2012 в 15:19

Да, вот подбор голосов у лоста отличный, все в тему. Из сериала более всего впечатлил третий сезон, с просто бомбовой концовкой.

condom4ik
19 сен 2012 в 07:38

Grindhouse: Да, вот подбор голосов у лоста отличный, все в тему. Из сериала более всего впечатлил третий сезон, с просто бомбовой конц… Подробнее

С переводом 5 сезона они нереально налажали - Опи, Оуп, - был Рыжий... WTF?!

Grindhouse
19 сен 2012 в 14:49

condom4ik, opie - это рыжий на сленге, т.е. был перевод, стал транслит) у женских ролей поменялась озвучка, но так норм звучит и меня вообще ни то ни другое не раздражает. бывает и хуже, как например начать смотреть Декстера от лоста, когда так привык к нове(