Телохранитель (London Boulevard)
Пытаясь покончить с криминальным прошлым Митч , знакомится с кинозвездой Шарлоттой, которая прячется в своем доме от толпы репортеров и фотографов. Красота и ранимость актрисы покоряют Митча , и он становится ее телохранителем, защищая Шарлотту от агрессивных папарацци, преследователей и прочих негодяев. Но преступный мир так легко его не отпустит... Информация о фильме и трейлеры: www.kinopoisk.ru/level/1/film/432747/

Год: 2010
Страна:Сша, Великобритания
Режиссер: Уильям Монахэн
Сценарий: Уильям Монахэн
Продюсер (ы): Тим Хэддингтон, Грэм Кинг, Уильям Монахэн, Редмонд Моррис
Композитор: Серджио Пиццорно
Жанр: Криминальный триллер
Премьера (мир): 26.11.10
Премьера (РФ): 10.02.11
В ролях: Колин Фаррелл, Кира Найтли, Бен Чаплин, Дэвид Тьюлис, Рэй Уинстоун, Анна Фрил, Стивен Грэм...

Просто замечательный фильм. Давно таких не видел. Сделан очень профессионально, но в то же время с душой. Дебют в режиссерском кресле Уильяма Монахэна, сценариста, ни много ни мало, Отступников. Великолепный актерский ансамбль, каждый смотрится на своем месте органично и придает свою изюминку, скажем Кира Найтли хрупкость и ранимость, Тьюлис тонкость и отличный юмор, Фаррелл крепость, решимость и грубую силу и т.д. Сценарий хорош, особенно на уровне современного бездумного кино. Отличные диалоги, что тоже редкость. Гениальный саундтрек и музыкальное сопровождение, отлично подчеркивающее атмосферу фильму, не считая, что он просто хорош, даже если брать в отдельности. В общем мои рекомендации и 9/10.
P.s. Тем удивительнее смотреть на низкие рейтинги и отзывы фильма, похоже зрители совсем потеряли чувство хорошего кино. Читать тупые и пафосные отзывы на кинопоиске было неприятно. Ну да ладно, хорошее кино всегда найдет своего зрителя

P.p.s Еще забыл передать низкий поклон нашим прокатчикам за очень уместное и подчеркивающее весь фильм название - Телохранитель. Брависсимо!
Тем не менее, дубляж оказался неплохим, особенно для наших локализаций, которые зачастую бывают ниже плинтуса

Для режиссерского дебюта покатит...

Римейк чтоль?

Джoн Дoy, нет, переводчики постарались.

Довольно хороший, жаль, что смотрел в нашем дубляже.

AdReNaL1n, из Львова и не нравится украинский дубляж?

V!T@L!Y, смотрел в русском А дубляж вообще не нравится, только субтитров русских к нему не нашел, искать отдельно и проверять, подходят ли, как-то лень. А закадрового перевода нету. Вот и приходится так смотреть..

AdReNaL1n, так для тебя руский - это наш язык?

Отличный фильм Кому как, а мне понравился Хотя дубляж и правда не ахти...