Христиане не возрадуйтесь и не возгордитесь; мы так и не окончили тему о библейской ""премудрости"", да кстати, и с толкованием ""святого"" соломоновского ""порно"" не совсем всё ясно. гг
Peзиcтop, я тебя никуда не посылал я тебе ссылку дал на толкования, так чтобы тебе идти к ним не пришлось. Еще раз тебе тугому повторяю,в тысячный раз, я не владею языком богословов и на основании библии показал тебе, что её(библию) самому толковать нельзя.
wOOn, не хило он прокололся. Кстати, в бытие говориться именно о земных днях в которые бог творил. Американские протистанты с этим согласны, так как такой вывод напрашивается сам собой даже при поверхностном чтении.
Ну шо, с говорящим змеем всё ясно, это из за этой падлы все современные змеи вынуждены ползать на пузе, при этом жрать прах (не факт, скорее на оборот).
Христиане не возрадуйтесь и не возгордитесь; мы так и не окончили тему о библейской ""премудрости"", да кстати, и с толкованием ""святого"" соломоновского ""порно"" не совсем всё ясно. гг
Снова о трудностях перевода. В кого все-таки превращался посох/жезл Моисея: в змея или в крокодила? Пятикнижие (Тора) в оригинале написано на древне-иврите, и в нем идет слово "нахаш", которое может быть переведено и как змей, и как крокодил. Но важно учесть, что во времена Моисея в Египте был распространен некий культ крокодила. Превращение посоха/жезла в священное животное, крокодила, могло легко убедить египетских язычников в том, что Моисей проповедует правду. Змей, скорее, ассоциируется с культом Амон-Ра, воплощением которого считали себя фараоны. Потому превращение посоха в змея скорее бы убедило язычников в божественности фараона, вернувшего чудесами в Египет приемного брата, Моисея, чем в правдивости проповеди последнего. ->
-> С другой стороны, в последствии, в культуре иудеев отчетливо прослеживается культ змей, что наводит на мысль, что посох/жезл Моисея превращался именно в змею. И посохи жрецов фараона тоже были обращены в змеи и поглощены змеей-посохом Моисея. Позвольте, но змей же искусил Еву и стал причиной искушения Адама. Если посох - крокодил, то иудеи без Моисея быстро предались прелести (сверхлжи), сойдя с истинного пути, в чем иудеев обвиняли ветхозаветные праведники и пророки. То есть иудеи без Моисея стали сатанапоклонниками, что за ними наблюдалось еще при Моисеи, когда часть из них, без ведома Моисея, сделала идол золотого тельца (свещенной коровы, хаписа). ->
2 дек 2010 в 11:03