Rammstein | SEclub.org
Rammstein
Все новые
ShiZm@,сам ты скорбь.переводится "Поющие сердца"herz-сердце,lied-песня:)

Ссылка на пост
Всего сообщений: 4144
*
shizma
26 авг 2008 в 15:36
Думаю, слово "hеrz" там должно быть.
*
Aleksus78
26 авг 2008 в 15:42
ShiZm@, почему herz обьясни пожалуйста,а может будет связано с песней которую Тилль спел вместе с Апокалиптикой Helden хотя врятли....
26 авг 2008 в 15:44 / Aleksus78 (1)
*
shizma
26 авг 2008 в 15:47
ALEKSUS78, пусть будет любое название, только чтобы не такая "полубредятина" :( как в rеisе,rеisе и rоsеnrоt. Последний альбом мне особенно не понравился. Было даже разочарование. Но бум надеяться.
*
Aleksus78
26 авг 2008 в 15:52
ShiZm@, да мне кажется будет название со скрытым смыслом..... Подождем еще немного ждать
*
shizma
26 авг 2008 в 15:52
Смотрел однажды ролик, как они клип Sоnnе майстрячили. Там Флакке заливал, что слово "сердце" у них довольно часто встречается, это типа какой то смысловой линии, в немецком не настолько силен, чтобы это все понять. Поэтому думаю, что hеrz, а там уж что им в голову взбредет, то и будет.
*
Aleksus78
26 авг 2008 в 15:59
ShiZm@, у них уже есть песня со словом сердце в названии Mein Herz Brennt вроде правильно написал
*
shizma
26 авг 2008 в 16:03
ALEKSUS78, ага, и первый альбом с этим словом в названии. И в песнях оно часто встречается.
*
Aleksus78
26 авг 2008 в 16:09
ShiZm@, Herzeleid- это ты про этот интересно как переводится :ljubopytno:
*
shizma
26 авг 2008 в 16:21
Yamazaki, сборник mеssеr > www.rammsteinfan.ru/fanarea/messer
*
shizma
26 авг 2008 в 16:25
ALEKSUS78, стыдно не знать %-) это Скорбь.
*
Aleksus78
27 авг 2008 в 00:25
ShiZm@, :stydno: :sorri: Все не знаю.... :(
*
=Alukard=
27 авг 2008 в 07:03
ShiZm@,сам ты скорбь.переводится "Поющие сердца"herz-сердце,lied-песня:)
Для полноценного использования разделов сайта войдите или зарегистрируйтесь.
Музыка | Обо всём | Форум | Главная
18+ © Seclub.org 2003-2026