Caтo, ну там перевод просто кошмарный! Хуже я, пожалуй, не видел. Некоторые слова, а иногда целые фразы, превращены в сокращения одной буквой. Да и сам перевод видно программный, промтовский. Короче пипец а не перевод:) Кстати, там же, в этой же "русской" версии, глючат заставки. Постоянно заикается звук. А в последней заставке на 2ом диске вообще зависает и выкидывает сразу на сохранение, которое всегда присутствует в конце диска Не годится это.
Ссылка на пост
18 июн 2008 в 09:47