trolik, Все тот же сдвоенный номер журнала Weekly Shonen Jump, который уже порадовал поклонников аниме Бакуман, принес радостное известие и к поклонникам аниме сериала Внук Нурарихёна / Nurarihyon no Mago. Второй телевизионный сезон аниме сериала запущен в производство. Больше деталей будет известно в будущем, непосредственно из самого журнала. Эта серия состоит из: #1 Внук Нурарихёна [ТВ-1] - ТВ (24 эп. + 2 эп.-коллажа), адаптация манги, 2010 #2 Внук Нурарихёна [ТВ-2] - ТВ, продолжение, 2011 Выпуск: c ??.07.2011
ZBEP, seclub.org/forum/goto/13125186/ - сяП тож начал смотреть. Ба да братья Элрики сменили пол..гг) забавно, надеюсь ближе к концу так же весело как в начале:-) зы: Памятник курице какой то прикольный у них в школе
В летнем сезоне чего-либо эпичного не увидел. Пара проходных сериалов и тонна шлакоужаса. Однако, пару-тройку возможно и начну онгоингом, а пока засел за 1ю Гинтаму, чтобы позже к второй приобщиться. Ньёхохо.
Заодно начал читать Ичиго 100%, приличное, без страшных панцусервисов, как ни странно. Отдельное буэ так и хочется сказать группам-переводчикам этой самой манги на русский. Накипело. Читаю ее уже некоторое время и убиваюсь о повальную безграмотность переводчиков. Ошибок столько, что хочется взять голову их корректора и размазать его лицо кровавой кашей по стене. Нет, скоростной перевод - хорошо и доставляет, но не с таким же ущербом качеству продукта? Банальные "-жи -ши -ча -ща" и "-тся -ться" нарушаются по нескольку раз за страницу, не говоря о тоннах других ошибок. Буэ, просто буэ. Слава английскому языку.
Smilelord, с такими вещами может статься, что они и текст в облачка забивают в пейнте, закрашивая их белыми квадратиками. Это смешно, но это не шутка. Я больше скажу, была какаято манга, даж в продажу поступила, а в ней из круглых облачков углы торчат. Щас не помню точно что, но могу поискать
тож начал смотреть. Ба да братья Элрики сменили пол..гг) забавно, надеюсь ближе к концу так же весело как в начале:-) зы: Памятник курице какой то прикольный у них в школе 
17 апр 2011 в 10:30