"Хануке гелт" в переводе с идиша - ханукальные деньги (на иврите "дмей ханука"). Есть такой обычай: на хануку раздавать детям деньги. Причину точно не знаю, скорее всего, чтобы привить детям привычку делать добрые дела, давать деньги на благотворительность. Кстати, не всегда их дарят обязательно детям. В ешиве, где я учусь директор каждый год дает на хануку прибавку к стипендии, в последний раз когда я получал - мне уже было почти 20. :)
Ссылка на пост
5 дек 2007 в 16:44