Edelweisse, ага, здесь их еще мало, даже чересчур. В других фильмах и вовсе по нескольку сотен бывает. В той же матрице народ насчитывал их около двухсот гг
LyLa, нууу матрицу я давно смотрела. И не присматривалась. Сейчас я как-то более внимательно смотрю фильмы. Ляпы везде! Но от этого, мне кажется, фильм хуже не становится. В книгах Стефани, кстати, тоже опечатки есть. Но это уже переводчики постарались. А в фильме единственный крупный недосмотр, по моему мнению, - это сцена в зеркальной комнате. Там Джеймс в зеркале отражается. И не в одном. Он же вампир. А остальное - пустяки.
Edelweisse, ну насчет отражения - Стефани в своем описании образа вампиров всё таки их значительно "модифицировала" и видимо решила, что "пусть и в зеркале отражаются" Если сравнивать с описаниями от Энн Райс, то не только в этом отличия. Не только Джеймс отражался, но и Эдвард. Когда первый его к зеркалу за горло прибил Тут кстати тоже ляп есть, общепризнанный. Ведь зеркало же треснуло от того с какой силой джеймс его ударил. Но Эдвард тем не менее отражался в нем до сих пор ПОЛНОСТЬЮ. Когда зеркало бьешь, то твое отражение на самом деле делиться на множество отражений, и перестает сливаться в одно) Но эт так...Мелочи. Фильм и правда хуже не стал. А лишь наоборот лишний повод его пересмотреть И перечитать книгу снова. Чтобы сравнить разницы в моментах
LyLa, чтобы не палиться, конечно лучше пусть отражаются. Но в книге "Новолуние" Стефани описывала, как Карлайл подходил к зеркалу и не видел своего отражения. Противоречие...
Edelweisse, посмотрим будет ли так же обыграно в фильме... ведь сама Майер отчасти участвовала в написании сценария и возможно сама так и решила чтобы какие то моменты были изменены. (например, знакомство с джейкобом, перенесенное во времени). вполне возможно, что чтобы себя как раз таки не палить в будущей части, обернут так, что Карлайл будто бы всё таки отражается гг как и остальные вампиры. иначе несостыковочка прям в лоб
LyLa, вот, вот! Да и всё описанное в книге обыграть в фильме продолжительностью два часа даже нереально. Сериал бы получился. А вот "Новолуние" обещали максимально приблизить к книге. Посмотрим.
26 июн 2009 в 00:34